印度尼西亚总统承诺打击腐败、食品卡特尔, 纪念独立80周年。
Indonesian President pledges to fight corruption, food cartels, marking 80th independence anniversary.
印度尼西亚总统普拉博沃·苏比安托(Prabowo Subianto)在其国情咨文中誓言打击腐败和食品卡特尔,
Indonesian President Prabowo Subianto vowed to combat corruption and food cartels in his State of the Nation address, marking the country's 80th independence anniversary.
通过查明腐败行为,他的行政当局从国家预算中节省了185亿美元。
His administration has saved $18.5 billion from the state budget by identifying corrupt practices.
Subianto指控米厂以低于政府定价的价格购买无壳大米,
Subianto accused rice mills of buying unhusked rice below government-set prices, costing the country millions.
他还强调了经济恢复能力,第二季度增长率为5.12%,失业率低,并捍卫了他的社会政策,包括为2 000万人提供免费学校用餐方案。
He also highlighted economic resilience, with a 5.12% second-quarter growth and low unemployment, and defended his social policies, including a free school meal program for 20 million people.
总统承诺打击非法采矿和保护粮食安全。
The president pledged to fight illegal mining and protect food security.