紧急救援人员扑灭了康涅狄格州洛基山的一场房屋火灾,没有人员受伤的报告。 
Emergency crews extinguished a house fire in Rocky Hill, Connecticut, with no injuries reported.
2025年8月16日凌晨1点48分左右 在康涅狄格州洛基山发生的一场房屋火灾 紧急救援人员对此做出反应 Emergency crews responded to a house fire in Rocky Hill, Connecticut, around 1:48 a.m. on August 16, 2025. 来自洛基山镇和附近城镇的消防员设法疏散了所有居住者,并扑灭了从屋顶和家后门来的火灾。 Firefighters from Rocky Hill and nearby towns managed to evacuate all occupants and put out the fire, which was coming from the roof and back of the home. 没有报告有人受伤,消防队长办公室正在对火灾原因进行调查。 No injuries were reported, and the cause of the fire is under investigation by the fire marshal's office.
