孟加拉国力求在绿色造船方面发挥主导作用,以高技能工作和可持续性为目标。
Bangladesh seeks to lead in green shipbuilding, targeting high-skilled jobs and sustainability.
孟加拉国的目标是成为绿色造船业的领头人,有可能与它成功的 " 准备装备 " 服装部门竞争。
Bangladesh aims to become a leader in green shipbuilding, potentially rivaling its successful Ready-Made Garment sector.
在一次研讨会上,工业顾问Adilur Rahman Khan强调,在国际海事组织减排目标的推动下,全球转向生态友好型低排放船舶。
At a seminar, Industries Adviser Adilur Rahman Khan highlighted the global shift towards eco-friendly, low-emission vessels, driven by the International Maritime Organization's emission reduction targets.
Khan强调孟加拉国需要开发高能效的船舶设计,建立伙伴关系,以利用这一不断增长的市场,创造高技能的就业机会,促进环境可持续性。
Khan emphasized the need for Bangladesh to develop energy-efficient ship designs and build partnerships to tap into this growing market, creating high-skilled jobs and fostering environmental sustainability.