西梅尔西亚警察局面临800万英镑的预算缺口,尽管以前有节余,但仍计划削减更多的就业机会。
West Mercia Police faces £8 million budget gap, planning more job cuts despite prior savings.
West Mercia警察局覆盖Worcestershire、Herefordshire和Shropshire, 面临800万英镑的预算缺口,
West Mercia Police, covering Worcestershire, Herefordshire, and Shropshire, is facing an £8 million budget gap, leading to plans for more job cuts.
尽管以前裁员和自愿计划节省了经费,但不断增长的需求和政府资金的不足正在扩大短缺。
Despite previous savings from redundancies and voluntary schemes, growing demand and insufficient government funding are widening the shortfall.
尽管财政紧张,警察和犯罪事务专员John Campion和警察局长Richard Cooper正在努力确保警察部队继续有效。
The Police and Crime Commissioner, John Campion, and Chief Constable, Richard Cooper, are working to ensure the force remains effective despite the financial strain.