越南提出了湄公河-朗康合作战略,侧重于连通性、技术和可持续性。
Vietnam proposes strategy for Mekong-Lancang cooperation focusing on connectivity, tech, and sustainability.
越南副首相Bui Thanh Son为湄公河-朗康合作下一个十年提出了一个三管齐下的战略,重点是连通性、技术和可持续发展。
Vietnam's Deputy PM Bui Thanh Son proposed a three-pronged strategy for the Mekong-Lancang Cooperation's next decade, focusing on connectivity, technology, and sustainable development.
儿子的计划包括向湄公河农业产品开放中国市场、促进青年参与和加强水资源管理。
Son's plan includes opening the Chinese market to Mekong agricultural products, fostering youth participation, and enhancing water resource management.
与此同时,中国和老挝讨论了深化合作和战略沟通,老挝和菲律宾同意扩大在清洁能源、农业和旅游业方面的合作,这标志着两国建立了70年的外交关系。
Meanwhile, China and Laos discussed deepening cooperation and strategic communication, while Laos and the Philippines agreed to expand collaboration in clean energy, agriculture, and tourism, marking 70 years of diplomatic ties.