特朗普政府冻结教育基金威胁到得克萨斯州的学校,影响到低收入家庭和学生运动员。
Trump administration's freeze on education funds threatens Texas schools, affecting low-income families and student-athletes.
特朗普政府冻结联邦教育基金, 总额近70亿美元, 使得得克萨斯州学校计划面临风险,
The Trump administration's freeze on federal education funds, totaling nearly $7 billion, has put Texas school programs at risk, threatening services for low-income families and student-athletes.
这一行动是影响保健、粮食援助和其他社会方案的广泛削减的一部分,对边缘化社区的影响尤其严重。
This action is part of broader cuts affecting health care, food assistance, and other social programs, disproportionately impacting marginalized communities.
尽管一些资金得到恢复,但不确定性继续影响教育工作者和学生。
Despite some funds being restored, the uncertainty continues to affect educators and students.