得克萨斯州学校因新法要求展示十条教令海报而面临法律挑战。 Texas schools face legal challenge over new law requiring display of 10 Commandments posters.

德克萨斯州中心保守派向德克萨斯州的鲁滨逊ISD捐赠了10张教令海报,因为一项新的州法律要求所有公立学校展示这些海报。 The Heart of Texas Conservatives has donated 10 Commandments posters to Robinson ISD in Texas as a new state law requires all public schools to display them. 得克萨斯州公民自由联盟正在法院对法律提出质疑,认为法律违宪,侵犯了父母的权利。 The ACLU of Texas is challenging the law in court, arguing it is unconstitutional and infringes on parents' rights. 西得克萨斯州美国联邦地区法院将举行初步禁制令听证会。 A preliminary injunction hearing is set for the U.S. Federal District Courthouse for West Texas. 没有禁令,学校必须自9月1日起展示海报。 Without the injunction, schools must display the posters starting September 1. " 巡逻牧师 " 是一个基于信仰的团体,它也在阿肯色学校张贴十条教令。 Pastors on Patrol, a faith-based group, is also posting the 10 Commandments in Arkansas schools.