索克耶鲑鱼返回不列颠哥伦比亚省弗雷泽河的潮流,引发重新捕鱼的呼声。
Sockeye salmon returns to British Columbia's Fraser River surge, sparking calls to reopen fishing.
索克耶鲑鱼正在返回不列颠哥伦比亚省Fraser河,数量在十年内未见,8月12日试捕渔获超过26 000次,8月13日捕捞超过23 000次,超过预期。
Sockeye salmon are returning to British Columbia's Fraser River in numbers not seen in a decade, with test fisheries catching over 26,000 on August 12 and 23,000 on August 13, surpassing expectations.
这一激增导致商业渔民呼吁自2018年以来首次开放Fraser河,供袜子捕捞。
This surge has led commercial fishers to call for the Fraser River to be opened for sockeye fishing for the first time since 2018.
增加的原因不清楚,但有些人将其归因于清除了发现群岛地区的开网鲑鱼养殖场,另一些人则对此提出异议。
The reasons behind this increase are unclear, but some attribute it to the removal of open-net salmon farms in the Discovery Islands area, while others dispute this claim.