新加坡财产大亨Ong Beng Seng因妨害司法而被罚款;由于健康原因给予宽恕。 Singapore property tycoon Ong Beng Seng fined for obstructing justice; granted mercy due to health.

79岁的新加坡财产大亨Ong Beng Seng因在涉及前部长S.Iswaran的案件中教唆妨害司法而被罚款30 000新元。 Singapore property tycoon Ong Beng Seng, 79, was fined S$30,000 for abetting the obstruction of justice in a case involving former minister S. Iswaran. Ong认罪后,由于他严重的健康问题,包括前身多处骨髓瘤,获得司法赦免。 Ong, who pleaded guilty, was granted judicial mercy due to his severe health issues, including advanced multiple myeloma. 法院指出,监禁将对他的生命构成高风险。 The court noted that imprisonment would pose a high risk to his life. 该罪行通常可判处最高7年的监禁。 The offence typically carries a jail term of up to seven years.