2024年,全球冲突期间的性暴力猛增25%,武装团体对此负有责任。 Sexual violence in conflicts surged 25% globally in 2024, with armed groups主要 responsible.

2024年,世界各地冲突中的性暴力案件增加了25%,在中非共和国、刚果、海地、索马里和南苏丹的此类案件数量最多。 Sexual violence in conflicts worldwide increased by 25% in 2024, with the highest number of cases in the Central African Republic, Congo, Haiti, Somalia, and South Sudan. 核查了4 600多名幸存者的联合国报告指出,武装团体对大多数虐待负有责任,但有些案件涉及政府部队。 The UN report, which verified over 4,600 survivors, notes that armed groups are responsible for most of the abuse, but some cases involve government forces. 报告将参与性暴力的来自十几个国家的63个缔约方列入黑名单,其中包括以色列的军队和安全部队以及俄罗斯部队。 The report blacklists 63 parties from a dozen countries, including Israel's military and security forces and Russian forces, for their involvement in sexual violence. 联合国呼吁采取预防性行动,并强调利用性暴力作为控制领土和资源的战术。 The UN calls for preventive actions and highlights the use of sexual violence as a tactic to control territory and resources.