柯林斯堡的兔子会因病毒而出现角状生长,引起公众的注意。 Rabbits in Fort Collins develop horn-like growths due to a virus, drawing public attention.

科罗拉多州柯林斯堡的兔子,由于Shope papilloma病毒造成他们脸上的角状生长,正在受到越来越多的关注。 Rabbits in Fort Collins, Colorado, are gaining attention due to horn-like growths on their faces caused by the Shope papillomavirus. 这种在1930年代发现的、大多无害的病毒,造成与战争相似的生长,并有助于癌症研究。 This mostly harmless virus, discovered in the 1930s, causes wart-like growths and has contributed to cancer research. 这种病毒不会传染给人类或其他物种,一旦兔子的免疫系统与感染抗衡后,病毒的生长通常就会消失。 The virus is not contagious to humans or other species, and the growths typically disappear once the rabbits' immune systems fight off the infection.