《公平竞争法》警告养老金领取者接受养恤金转移现金奖金的风险,审查保险人程序。
FCA warns pensioners of risks in accepting cash bonuses for pension transfers, reviews insurer processes.
财务行为管理局警告养恤金领取者,由于潜在的财务风险,不得接受公司为转移或合并养恤金而发放的现金奖金。
The Financial Conduct Authority (FCA) has warned pensioners against accepting cash bonuses from companies for moving or consolidating pensions due to potential financial risks.
《公平竞争法》还审查了人寿保险公司的养恤金转移程序,发现大部分转移是在20天内完成的。
The FCA also reviewed life insurers’ pension transfer processes, finding that most transfers are completed within 20 days.
与此同时,英国劳斯莱斯-罗伊斯养恤基金获得了4.3bn英镑的买入交易,7个地方政府养恤基金正在加入地方政府养老金系统中央。
Meanwhile, the Rolls-Royce UK Pension Fund secured a £4.3bn buy-in deal, and seven Local Government Pension Funds are joining LGPS Central.
《公平竞争法》强调了养恤金转移问题,敦促公司在奖励措施与欺诈保护之间取得平衡。
The FCA highlighted issues with pension transfers, urging firms to balance incentives with fraud protection.