澳大利亚和菲律宾在南海紧张局势中开始其规模最大的联合军事演习Alon 25。
Australia and the Philippines start their largest joint military exercises, Alon 25, amid South China Sea tensions.
澳大利亚和菲律宾已开始其规模最大的联合军事演习,名为Alon 25,涉及3 600多名人员。
Australia and the Philippines have commenced their largest joint military exercises, named Alon 25, involving over 3,600 personnel.
8月15日至29日为期两周的演习包括Palawan岛和Luzon岛上的实弹演习和两栖活动。
The two-week drills, from August 15 to 29, include live-fire exercises and amphibious operations on the islands of Palawan and Luzon.
此次演习的目的是在南中国海紧张局势中加强互操作性和区域安全,美国、加拿大和日本等几个国家派观察员参加了此次演习。
The exercises aim to enhance interoperability and regional security amid tensions in the South China Sea, with observers from several nations including the US, Canada, and Japan.