联合国敦促斯里兰卡新政府解决过去侵犯人权的问题,并实施改革。
UN urges Sri Lanka's new government to address past human rights abuses and implement reforms.
联合国敦促斯里兰卡新政府抓住一个历史性的机会,解决过去侵犯人权的问题,包括战争罪行,并进行改革。
The UN urges Sri Lanka's new government to seize a historic chance to address past human rights violations, including war crimes, and implement reforms.
报告呼吁采取措施,例如废除《防止恐怖主义法》,释放军事拥有的土地,并承认国家部队以往的侵权行为。
The report calls for measures like repealing the Prevention of Terrorism Act, releasing military-held land, and acknowledging past abuses by state forces.
它强调有必要进行法律和体制改革,以达到国际人权标准,并要求国际支持。
It emphasizes the need for legal and institutional changes to meet international human rights standards and requests international support.