泰国法院准备裁定Paetongtarn总理因违反道德规定而丧失资格。 Thailand's court prepares to rule on disqualifying Prime Minister Paetongtarn over ethics violations.

泰国宪法法院将于8月29日裁定, 是否取消被罢免的总理Paetongtarn Shinawatra的资格, Thailand's Constitutional Court will rule on August 29 whether to disqualify suspended Prime Minister Paetongtarn Shinawatra over alleged ethics violations related to a border dispute with Cambodia. 该案源于Paetongtarn据称在电话中发表不适当言论的一个泄漏的电话。 The case stems from a leaked phone call where Paetongtarn allegedly made inappropriate remarks. 如果被判有罪,她将被永久免职,加深泰国的政治危机,影响 Shinawatra家族的影响力。 If found guilty, she will be permanently removed from office, deepening Thailand's political crisis and impacting the Shinawatra family's influence.