在最近发生地雷事件之后,泰国、柬埔寨将讨论边界问题,包括扫雷问题。 Thailand, Cambodia to discuss border issues, including mine clearance, after recent landmine incidents.

泰国和柬埔寨将在本月举行边界会谈,以处理最近泰国士兵受伤的地雷事件之后持续存在的问题,包括排雷问题。 Thailand and Cambodia will hold border talks this month to address ongoing issues, including mine clearance, following recent landmine incidents that injured Thai soldiers. 据报告,柬埔寨增加了边界沿线的地雷存在,促使泰国寻求东盟地雷行动中心的支持,并向国际机构提出正式投诉。 Cambodia has reportedly increased landmine presence along the border, prompting Thailand to seek support from ASEAN's Mine Action Center and lodge formal complaints with international bodies. 东盟军事随员小组将访问边境地区观察局势。 A team of ASEAN military attachés will visit the border areas to observe the situation. 两国都力求稳定边境地区,确保当地民众的安全。 Both countries aim to stabilize the border region and ensure safety for local populations.