瑞士试点将新的太阳飞机高度记录设定为9 521米,标志着可持续飞行的进展。
Swiss pilot sets new solar plane altitude record at 9,521 meters, marking progress in sustainable flight.
瑞士飞行员Raphael Domjan打破了一架太阳能飞机的高度记录,达到9 521米,超过了15年前的9 235米记录。
Swiss pilot Raphael Domjan broke the altitude record for a solar-powered plane by reaching 9,521 meters, surpassing the 15-year-old record of 9,235 meters.
从瑞士锡永机场起飞的飞机利用了暖气热,飞行5小时9分钟。
The flight from Sion airport in Switzerland took advantage of warm air thermals and lasted five hours and nine minutes.
SolarStratos小组的目标是成为第一个将一架太阳能飞机飞越10 000米以上并最终飞入平流层的飞机。
The SolarStratos team aims to be the first to fly a solar-powered plane above 10,000 meters and eventually into the stratosphere.
这一成就突出了可再生能源技术和可持续航空领域的进展。
This achievement highlights advancements in renewable energy technology and sustainable aviation.