调查显示,由于增值税税率推迟降低,超过40%的都柏林食品店可能会削减工作人员。
Over 40% of Dublin's food pubs may cut staff due to delayed VAT rate reduction, survey shows.
据"获许可的葡萄酒商协会"的一项调查显示,如果降低增值税率延迟到2026年, 多达40%的都柏林餐饮酒馆可能会裁员员工,
A survey by the Licensed Vintners Association shows that over 40% of Dublin's food pubs may cut staff if the lower VAT rate is delayed until 2026, and 10% might stop food service entirely.
自2023年9月开始征收较高的增值税以来,大约52%的餐饮店的食品销售下降,62%注意到午餐订单减少。
Since the higher VAT rate began in September 2023, about 52% of food pubs have seen a decline in food sales, with 62% noticing fewer lunch orders.
多数,92%,希望从预算日起降低增值税税率,不要推迟到2026年1月。
The majority, 92%, want the VAT rate to be reduced from Budget Day, not delayed until January 2026.