安大略省推出10亿美元的贷款方案,援助受美国关税影响的企业。 Ontario introduces $1 billion loan program to aid businesses affected by US tariffs.

安大略省政府启动了一项10亿美元的贷款方案,以支持受到美国关税打击的钢铁、铝和汽车企业。 The Ontario government has launched a $1 billion loan program to support steel, aluminum, and automotive businesses hit by US tariffs. “保护安大略省融资方案”为至少拥有10名雇员和200万美元年收入的企业提供25万至4 000万美元的贷款,帮助支付工资、租赁和水电费。 The "Protect Ontario Financing Program" offers loans from $250,000 to $40 million for businesses with at least 10 employees and $2 million in annual revenue, to help cover payroll, lease, and utility payments. 该方案是向受美国贸易政策影响的公司提供援助的50亿美元的一揽子方案的一部分。 This program is part of a larger $5 billion package to aid companies affected by US trade policies.