尼日利亚总统概述了振兴钢铁工业的计划,目标是到2030年达到1 000万吨,旨在削减进口、创造就业机会。 Nigerian president outlines plan to revitalize steel industry, target 10M tonnes by 2030, aiming to cut imports, create jobs.

尼日利亚总统博拉·蒂努布(Bola Tinubu)的目标是重振该国的钢铁工业,到2030年实现1 000万吨钢铁生产的目标。 Nigerian President Bola Tinubu aims to revitalize the country's steel industry, targeting 10 million tonnes of steel production by 2030. 该计划包括恢复Ajaokuta非经营的Ajaokuta钢铁公司,该公司欠下20亿英镑的电力债务,并建造五座小型LNG工厂。 The plan includes reviving the non-operational Ajaokuta Steel Company, which owes ₦2 billion in electricity debts, and building five mini-LNG plants. Tinubu强调私营部门参与的必要性,并签署了康复和新项目协议。 Tinubu stresses the need for private sector involvement and has signed agreements for rehabilitation and new projects. 推力旨在减少尼日利亚对钢铁进口的依赖,并创造50多万个就业机会。 The push aims to reduce Nigeria's reliance on steel imports and create over 500,000 jobs.