日本流行偶像Kenshin Kamimura在触摸香港女翻译后, 因猥亵攻击而被罚款。 Japanese pop idol Kenshin Kamimura is fined for indecent assault after touching a female interpreter in Hong Kong.

日本流行偶像Kenshin Kamimura, 原属一N'独组, 被判在香港犯有猥亵攻击罪。 Japanese pop idol Kenshin Kamimura, formerly of the group ONE N' ONLY, has been found guilty of indecent assault in Hong Kong. 他被罚款15 000港元,但在庆祝晚宴期间多次触摸一名女翻译的大腿,避免了入狱时间。 He was fined HK$15,000 but avoided jail time for touching a female interpreter's thigh repeatedly during a celebratory dinner. 口译员作证说,他还邀请她上厕所,但她拒绝了。 The interpreter testified that he also invited her to a bathroom, which she rejected. 法官发现Kamimura的行为带有性色彩 尽管他辩称翻译夸大了她的主张 The judge found Kamimura's actions had a sexual undertone despite his defense arguing the interpreter exaggerated her claims. 最高处罚为10年监禁。 The maximum penalty for the charge is 10 years of imprisonment.