塞浦路斯倡议恢复了15个分裂的墓地,以便在希族和土族塞浦路斯人之间建立信任。 Initiative in Cyprus restores 15 divided cemeteries to build trust between Greek and Turkish Cypriots.

塞浦路斯的一项新倡议寻求恢复塞岛种族分界线两侧的15个墓地,旨在纠正希族塞人和土族塞人之间的不信任。 A new initiative in Cyprus seeks to restore 15 cemeteries on both sides of the island's ethnic divide, aiming to mend mistrust between Greek and Turkish Cypriots. 这一基层努力得到欧洲联盟和联合国的支持,使两个社区的成员参与进来,并解决由于长期分裂而忽视墓地的问题。 This grassroots effort, backed by the European Union and the U.N., involves members from both communities and addresses the neglect of cemeteries due to the long-standing division. 项目旨在促进相互尊重与和平。 The project aims to foster mutual respect and peace.