前加拿大人呼吁帮助面临被驱逐到塔利班控制区的阿富汗家庭。 Former Canadian general calls for aiding Afghan family facing deportation to Taliban-controlled area.

加拿大前将军Rick Hillier呼吁加拿大政府帮助一名协助加拿大士兵的阿富汗翻译的家人。 Former Canadian general Rick Hillier has called on the Canadian government to help the family of an Afghan translator who assisted Canadian soldiers. 翻译的姐姐和儿子逃到土耳其,但面临驱逐。 The translator's sister and her son fled to Turkey but face deportation. Hillier认为,将他们送回塔利班控制的阿富汗是“不道德的”,他们害怕在那里遭到报复。 Hillier argues it would be "unconscionable" to send them back to Taliban-controlled Afghanistan, where they fear reprisals. 由于这些家庭在执行之前就已逃离加拿大,家庭没有资格申请一项特别政策,将这类家庭带到加拿大。 The family does not qualify for a special policy to bring such families to Canada because they fled before it was implemented.