为独立日加强德里的安全,部署数千名军官和先进技术人员。
Delhi amps up security for Independence Day, deploying thousands of officers and advanced tech.
德里加强了8月15日印度独立日的安全,部署了10 000多名警察和3 000名交通人员,以及先进的监视技术,如面部识别和车牌扫描。
Delhi has enhanced security for India's Independence Day on August 15, deploying over 10,000 police and 3,000 traffic personnel, along with advanced surveillance tech like facial recognition and number plate scanning.
重型车辆进入受到限制,无人驾驶飞机被禁止。
Heavy vehicle access is restricted, and drones are banned.
红色堡垒事件(PM Modi将在此发言)要求出示身份证并禁止一些物品。
The Red Fort event, where PM Modi will speak, requires IDs and bans several items.
通讯员面临交通不便和拥堵。
Commuters face traffic diversions and congestion.