受过大学教育的青年男子面临较高的失业率,超过女性占多数的部门就业增长的速度。 College-educated young men face higher unemployment, outpaced by job growth in female-dominated sectors.

据NBC新闻报道,有大学学位的年轻男子的失业率高于具有同等教育水平的妇女。 Young men with college degrees are facing higher unemployment rates compared to women with the same level of education, according to NBC News. 这一增长归因于保健等以女性为主的部门的就业增长,而制造业和技术等以男性为主的行业则出现裁员或增长停滞。 The rise is attributed to job growth in female-dominated sectors like healthcare, while male-dominated industries such as manufacturing and tech have seen layoffs or stagnant growth. 这一转变使许多受过教育的年轻男子失业,有时甚至比没有大学学位的男子失业还多。 This shift has left many young educated men unemployed, sometimes even more than those without college degrees.