新加坡计划调整住房政策,包括改变年龄和收入,以刺激对55 000套新公寓的需求。 Singapore plans housing policy tweaks, including age and income changes, to boost demand for 55,000 new flats.

新加坡正在考虑降低单身者年龄,提高夫妇购买公共住房的收入限额,以刺激对新公寓的需求。 Singapore is considering lowering the age for singles and raising the income limit for couples to buy public housing, to boost demand for new flats. 政府计划到2027年推出55 000套新的建筑到发电机(BTO)公寓,比以前的计划增加10%,以帮助控制转售价格并满足住房需求。 The government plans to launch 55,000 new Build-to-Order (BTO) flats by 2027, up 10% from previous plans, to help control resale prices and meet housing needs. 变化将取决于是否有足够的固定供应。 Changes will depend on sufficient flat supply.