今天是世界土著人民国际日,其重点是土著人民的权利和挑战。 Today marks the International Day of the World's Indigenous Peoples, focusing on their rights and challenges.

8月9日的世界土著人民国际日突出了全世界土著社区面临的挑战和权利。 The International Day of the World's Indigenous Peoples on August 9 highlights the challenges and rights of indigenous communities worldwide. 在孟加拉国、斯里兰卡和加拿大等国举办的活动强调尊重土著人民土地权、自决权和参与决策的重要性。 Events in various countries, including Bangladesh, Sri Lanka, and Canada, emphasize the importance of respecting indigenous rights to land, self-determination, and participation in decision-making. 尽管得到全球承认,但土著人民继续面临土地剥夺和歧视等问题。 Despite global recognition, indigenous peoples continue to face issues like land dispossession and discrimination. 该日旨在促进他们的权利和对气候抗御能力、社会正义和文化保护的独特贡献。 The day aims to promote their rights and unique contributions to climate resilience, social justice, and cultural preservation.