得克萨斯州寻求伊利诺斯州帮助 逮捕那些逃去阻止共和党重新划分选区计划的 立法者 Texas seeks Illinois' help to arrest lawmakers who fled to block a Republican redistricting plan.

得克萨斯州正在寻求伊利诺伊州的法律帮助 将逃到伊利诺伊州的民主立法者带回来 阻止对共和党支持的重新分区计划的投票 Texas is seeking legal help from Illinois to bring back Democratic lawmakers who fled to Illinois to block a vote on a Republican-backed redistricting plan. 得克萨斯州递交了请愿书,要求伊利诺斯州对立法者执行逮捕令,但伊利诺斯州州长JB Pritzker说,他的州会保护他们。 Texas filed a petition asking Illinois to enforce arrest warrants against the lawmakers, but Illinois Governor JB Pritzker said his state would protect them. 逮捕令只能在得克萨斯境内执行,使请求基本上具有象征意义。 The warrants are only enforceable within Texas, making the request largely symbolic. 该计划旨在给共和党人在美国众议院增设五个席位。 The plan aims to give Republicans five additional seats in the U.S. House.