在珍珠港-Hickam联合基地开枪,造成一名重伤;嫌疑人被拘留。 Shooting at Joint Base Pearl Harbor-Hickam leaves one critically injured; suspect in custody.

8月9日,2025年8月9日下午5时45分左右,在珍珠港-Hickam联合基地的Wahiawa附属楼发生枪击事件,造成一人重伤。 A shooting occurred at Joint Base Pearl Harbor-Hickam's Wahiawa Annex on August 9, 2025, around 5:45 p.m., leaving one person critically injured. 嫌疑犯已被基地保安拘留 The suspect has been taken into custody by base security. 对基地人口没有持续的威胁,调查工作正由多个机构处理,包括海军刑事调查处和美国陆军刑事调查司。 There is no ongoing threat to the base population, and the investigation is being handled by multiple agencies, including the Naval Criminal Investigative Service and the U.S. Army Criminal Investigation Division.