以色列批准控制加沙市的计划,面对国际批评和内部反对。
Israel approves plan to take control of Gaza City, facing international criticism and internal opposition.
以色列安全内阁已批准了控制加沙城的计划,受到国际批评。
The Israeli security cabinet has approved a plan to take control of Gaza City, drawing international criticism.
联合国和包括德国在内的几个国家敦促以色列重新考虑该计划,认为该计划可能使人道主义危机恶化,并使暴力升级。
The UN and several countries, including Germany, have urged Israel to reconsider the plan, arguing it could worsen the humanitarian crisis and escalate violence.
以色列打算解除哈马斯的武装,归还人质,并建立一个安全周界,但不管理该地区。
Israel intends to disarm Hamas, return hostages, and establish a security perimeter, but not govern the area.
该计划面临以色列政治家的反对,并有可能使外交关系恶化。
The plan faces opposition from Israeli politicians and risks worsening diplomatic ties.