在伊利诺伊州发现的造成严重烧伤的危险巨型猪毛;国家警告其风险。
Dangerous giant hogweed, which causes severe burns, found in Illinois; state warns of its risks.
在伊利诺伊州发现了一个具有有毒粪便、造成严重烧伤和伤疤的危险植物,即巨型草。
Giant hogweed, a dangerous plant with toxic sap that causes severe burns and scars, has been found in Illinois.
伊利诺伊州自然资源部警告说,该植物可以在潮湿、部分阴暗的地区蓬勃发展,如果在附近工作,则建议大家穿戴防护服和清洁工具。
The Illinois Department of Natural Resources warns that the plant can thrive in moist, partially shaded areas and advises wearing protective clothing and cleaning tools thoroughly if working near it.
尽管自2016年以来没有出现新的景象,但该厂由于其有害影响仍然令人关切。
Despite no new sightings since 2016, the plant remains a concern due to its harmful effects.