Trump呼吁进行人口普查,将无证移民排除在外,目的是改变人口统计。
Trump calls for census excluding undocumented immigrants, aiming to alter population count.
总统唐纳德·特朗普(Donald Trump)呼吁进行一次新的人口普查,将无证移民排除在外,目的是提供更准确的美国人口统计。
President Donald Trump has called for a new census that excludes undocumented immigrants, aiming to provide a more accurate count of the U.S. population.
该提案试图只计算公民和合法居民,可能会影响联邦资金和国会席位的分配。
The proposal, which seeks to count only citizens and legal residents, could impact how federal funds and congressional seats are allocated.
然而,进行这种人口普查可能会面临法律挑战,需要修改现行法律。
However, conducting such a census would likely face legal challenges and require changes to existing laws.