加拿大皇家骑警工会力求放宽公民身份要求,以吸引外国警官,解决人员短缺问题。
RCMP union seeks to ease citizenship requirements to attract foreign police officers, addressing staffing shortages.
加拿大皇家骑警工会正在推动变革,以吸引来自美国、英国和澳大利亚的有经验的警官。
The RCMP union is pushing for changes to attract experienced police officers from the U.S., UK, and Australia.
目前,加拿大皇家骑警要求申请人必须是加拿大公民或拥有三年居住年限的永久居民。
Currently, the RCMP requires applicants to be Canadian citizens or permanent residents with three years of residency.
工会建议放松这些要求,类似于加拿大武装部队的要求,以帮助解决人员短缺问题,改善招聘、培训和资金筹供情况。
The union suggests easing these requirements, similar to the Canadian Armed Forces, to help address staffing shortages and improve recruitment, training, and funding.