普京建议阿联酋与特朗普举行峰会; Putin suggests UAE for summit with Trump; potential trilateral discussion with Ukraine's Zelenskyy.

俄罗斯总统普京(Vladimir Putin)提议将阿拉伯联合酋长国作为与美国总统唐纳德·特朗普(Donald Trump)会晤的潜在场所,定于下周举行。 Russian President Vladimir Putin has proposed the United Arab Emirates as a potential site for a meeting with US President Donald Trump, set to take place next week. 如果会议举行的话,这将是美国和俄罗斯自2021年以来的第一次高级别首脑会议,随后可能进行三边讨论,包括乌克兰总统沃洛季米尔·泽伦斯基(Volodymyr Zelenskyy),尽管条件不确定。 The meeting, if it occurs, would be the first high-level summit between the US and Russia since 2021 and may be followed by a trilateral discussion including Ukrainian President Volodymyr Zelenskyy, though conditions for this are uncertain. 会谈是在美国施加压力要求俄罗斯在结束乌克兰冲突方面取得进展的情况下进行的,如果不取得进展,制裁就即将到来。 The talks come amid pressure from the US for Russia to show progress towards ending the conflict in Ukraine, with sanctions looming if no progress is made.