缓刑官Leonie Wilkinson因与囚犯Gary Hampson关系不当而被判处缓刑。
Probation officer Leonie Wilkinson sentenced to suspended jail time for improper relationship with prisoner Gary Hampson.
一名缓刑监督官Leonie Wilkinson因与一名囚犯Gary Hampson发生浪漫关系后行为失检被判处一年监禁,缓期18个月。
A probation officer, Leonie Wilkinson, was sentenced to a year in prison, suspended for 18 months, for misconduct after a romantic relationship with a prisoner, Gary Hampson, was discovered.
尽管Wilkinson在申请工作时没有披露她以前与囚犯的关系,但这种关系还是被发现了,这种关系涉及移动电话联系和一张内容明确的生日卡。
The relationship, which involved mobile phone contact and a birthday card with explicit content, was uncovered despite Wilkinson failing to disclose her prior connection with the prisoner when applying for her job.
汉普森女士也因参与被判刑6个月。
Hampson was also sentenced to six months for his involvement.