安大略省医生通过谈判达成新的FHO+模式,以增加补偿并解决医生短缺问题。 Ontario doctors negotiate new FHO+ model to boost compensation and address physician shortage.

安大略家庭医生正在谈判一个新的补偿模式FHO+,以改善获得保健服务的机会并吸引更多的医生。 Ontario's family doctors are negotiating a new compensation model, FHO+, to improve healthcare access and attract more physicians. 现有的FHO模式并不补偿医生的行政任务,但新模式将允许为这些任务开具账单,从而有可能减轻行政负担,吸引更多的医生从事该行业。 The existing FHO model does not compensate doctors for administrative tasks, but the new model will allow billing for these tasks, potentially reducing the administrative burden and attracting more doctors to the profession. 安大略医学协会希望这将有助于解决该省家庭医生短缺问题。 The Ontario Medical Association hopes this will help address the shortage of family doctors in the province.