加利福尼亚的NPR和PBS站削减了工作人员,由于联邦削减资金而实施了方案,对农村地区造成了伤害。
NPR and PBS stations in California cut staff, programs due to federal funding cuts, harming rural areas.
由于国会最近削减了联邦经费,加利福尼亚的NPR和PBS站正在减少工作人员和方案。
California's NPR and PBS stations are reducing staff and programs due to a recent cut in federal funding by Congress.
预计这一行动将对农村地区造成沉重打击,并减少当地的新闻选择,特别是在高度党派化的全国媒体时代。
This move is expected to hit rural areas hard and reduce local news options, especially in a time of highly partisan national media.
台站确保继续广播,但警告不可避免的费用削减,这有可能对当地制作的流行节目产生最严重的影响。
Stations assure continued broadcasting but warn of inevitable cost cuts, potentially affecting popular locally produced programs the most.