马来西亚人民党呼吁东盟团结, 以应对全球挑战, 实现2045年的愿景。
Malaysian PM calls for ASEAN unity to tackle global challenges and achieve 2045 vision.
马来西亚总理安瓦尔·易卜拉欣(Anwar Ibrahim)在雅加达举行的第58次东盟日庆祝活动上呼吁东盟各国加强团结,强调日益严峻的全球挑战和有效协调的必要性。
Malaysian Prime Minister Anwar Ibrahim called for stronger unity among ASEAN nations at the 58th ASEAN Day Celebration in Jakarta, highlighting growing global challenges and the need for effective coordination.
Anwar强调,在本区域面临战略竞争和经济支离破碎时,必须保护共同利益,努力实现包容、可持续增长。
Anwar emphasized the importance of protecting shared interests and pursuing inclusive, sustainable growth as the region faces strategic rivalry and economic fragmentation.
他还强调,需要立即采取行动,例如改善区域连通性和粮食安全,以实现东盟2045年关于具有复原力和创新的区域的愿景。
He also stressed the need for immediate actions like improving regional connectivity and food security to achieve the ASEAN 2045 vision of a resilient and innovative region.