印度面临新的25%的美国货物关税,国与国之间贸易紧张升级。
India faces new 25% US tariff on goods, escalating trade tensions between the nations.
印度国会议员Mahua Maji认为美国将承受新对印度商品征收的25%关税带来的更大负担,
Indian MP Mahua Maji argues that the US will bear the greater burden from the newly imposed 25% tariff on Indian goods, predicting rising inflation in the US.
她呼吁印度关注其他贸易伙伴, 莫迪总理在曼基巴特(Mann Ki Baat)上讨论这个问题。
She calls for India to focus on other trade partners and for PM Modi to address the issue in his Mann Ki Baat.
由特朗普总统签署的关税将印度货物的总关税提高到50%,影响到纺织品和汽车零部件等部门。
The tariff, signed by President Trump, increases the total duty on Indian goods to 50%, affecting sectors like textiles and auto components.
国会议员沙希·塔鲁尔(Shashi Tharoor)建议印度对美国商品征收50%的关税进行报复。
Congress MP Shashi Tharoor suggests India retaliate with a 50% tariff on US goods.
这一举动使两国之间的贸易紧张局势升级,引起人们对两国未来经济关系的关切。
The move escalates the trade tensions between the two countries, raising concerns about the future of their economic relationship.