西温哥华的房主必须拆除一座未经许可的建筑物或面临巨额罚款。
Homeowners in West Vancouver must demolish an unpermitted building or face steep fines.
西温哥华的房主面临拆除其地产上一座1 500平方英尺的无证建筑的最后期限,这违反了当地法规,并带来安全风险。
Homeowners in West Vancouver face a deadline to demolish an unpermitted 1,500-square foot building on their property, which violates local bylaws and poses safety risks.
在公众投诉后发现该结构缺乏必要的许可证和检查。
Discovered after a public complaint, the structure lacks necessary permits and inspections.
业主仅支付了罚款14 800美元中的500美元,他们有60天的时间搬走大楼,或者面临税单上增加的额外费用。
The owners, who have only paid $500 of a $14,800 fine, have 60 days to remove the building or face additional costs added to their tax bill.