特朗普总统命令允许401(k)项投资私募股权、加密。
President Trump orders allowing 401(k) investments in private equity, cryptocurrencies.
特朗普总统签署了一项行政命令,旨在允许美国人将其401(k)退休资金投资于高风险资产,如私募股权和加密资产。
President Trump signed an executive order aimed at allowing Americans to invest their 401(k) retirement funds in higher-risk assets like private equity and cryptocurrencies.
这一行动指示劳工部根据退休规则重新界定合格资产,通过提供获得大量资金的机会,可以使私人股权和加密产业受益。
This move, which directs the Labor Department to redefine qualified assets under retirement rules, could benefit the private equity and crypto industries by providing access to a vast pool of funds.
然而,联邦机构将需要几个月的时间来重写规则,才能实施这些修改,从而有可能扩大401(k)计划中工人的投资选择范围。
However, federal agencies will need months to rewrite rules before these changes can be implemented, potentially expanding the range of investment options for workers in 401(k) plans.