Virudhunagar非法爆竹厂爆炸造成3人死亡,1人受伤,CM提供援助。 Explosion at illegal firecracker factory in Virudhunagar kills 3, injuries 1, CM offers aid.

2025年8月9日,泰米尔纳德邦Virudhunagar的一个非法消防队发生爆炸,造成3人死亡,1人受伤。 An explosion at an illegal firecracker unit in Virudhunagar, Tamil Nadu, killed three people and injured one on August 9, 2025. 这是上个月该地区发生的第四次致命爆炸,促使当局敦促严格遵守安全议定书,并警告对违反者采取严厉行动。 This incident is the fourth fatal explosion in the region in the past month, prompting authorities to urge strict adherence to safety protocols and warning of strict action against violators. 泰米尔纳德邦首席部长向受影响的家庭提供了财政援助。 The Chief Minister of Tamil Nadu offered financial assistance to the affected families.