加州葡萄酒制造商反对欧盟的葡萄酒进口税, 担心这会增加成本, 伤害销售。 California winemakers oppose EU wine import tax, fearing it will raise costs and hurt sales.

加州的葡萄酒制造商反对对从欧盟进口的葡萄酒征税,认为这样做会不公平地增加成本并损害其竞争力。 California winemakers are opposing a proposed tax on wines imported from the European Union, arguing it would unfairly raise costs and harm their competitiveness. 他们声称,必须有一个公平的竞争环境,才能维持自己的工业不受国际竞争的影响。 They claim a level playing field is necessary to sustain their industry against international competition. 这一税引起了当地生产者的担忧,他们担心这可能导致消费者价格上涨和减少销售。 This tax has sparked concern among local producers who fear it could lead to higher prices for consumers and reduce their sales.