《加勒比皇家海洋图标》的水滑梯故障使乘客在玻璃板间休息时受伤。 Water slide malfunction on Royal Caribbean's Icon of the Seas injures passenger as glass panel breaks.

加勒比皇家海洋图标水滑梯故障造成一名成年乘客受伤,因为玻璃板在使用期间破裂。 A water slide malfunction on Royal Caribbean's Icon of the Seas injured an adult passenger when a glass panel broke off during use. 客人正在接受治疗,但受伤程度未披露。 The guest is receiving medical treatment, though the extent of the injuries is undisclosed. 在皇家加勒比海调查此事时, 幻灯片已被关闭, 目前还没有消息说明何时重新开放。 The slide has been closed as Royal Caribbean investigates the incident, with no word yet on when it will reopen.