被偷的150年的消防站铃声被收回,在金属废料场发现后返回。 Stolen 150-year-old fire station bell recovered and returned after scrap metal yard find.

7月26日从泰晤士河消防站失窃的一支150年的铜火警钟从南奥克兰的废金属场找到,并返回原地点。 A 150-year-old bronze fire station bell, stolen from Thames Fire Station on July 26, was recovered from a scrap metal yard in South Auckland and returned to its original location. 闭路电视录像拍到两个人 偷了73公斤的铃声 CCTV footage captured two people stealing the 73kg bell. 一名34岁的男子被指控收受与盗窃有关的被盗财产。 A 34-year-old man was charged with receiving stolen property in connection to the theft. 该钟可追溯到1869年,将在车站重新安装。 The bell, dating back to 1869, is set to be reinstalled at the station.