波特兰通用电气公司增加了475兆瓦的电池储存,为30万户家庭供电,并提高电网的可靠性。 Portland General Electric adds 475MW battery storage, powering 300,000 homes and boosting grid reliability.

波特兰通用电气公司在俄勒冈州三个地点增加了475兆瓦的电池储存,提高了电网的可靠性并降低了消费者的成本。 Portland General Electric has added 475MW of battery storage across three sites in Oregon, enhancing grid reliability and reducing costs for consumers. 这种新的基础设施可以使大约30万套住房供电4小时,在需求高峰或中断期间提供关键的后备和灵活性。 This new infrastructure can power around 300,000 homes for four hours, providing crucial backup and flexibility during peak demand or disruptions. 这些项目是PGE战略的一部分,以保障可再生能源资源的安全,减少对昂贵的短期电力采购的依赖。 The projects are part of PGE's strategy to secure renewable energy resources and reduce reliance on expensive short-term power purchases.