印度男子在都柏林遭到袭击和抢劫,随着仇恨犯罪的增加,引发了安全建议。
Indian man assaulted and robbed in Dublin, prompting safety advisories as hate crimes rise.
拉克斯曼·达斯(Laxman Das)是一位51岁的印度男子,在都柏林生活了20多年,他在骑着电子摩托车上班时遭到殴打和抢劫。
Laxman Das, a 51-year-old Indian man living in Dublin for over 20 years, was assaulted and robbed while riding his e-scooter to work.
Das是两个孩子的父亲,也是Anantara Marker Dublin旅馆的一名厨师,他多次被击中并丢失了物品。
Das, a father of two and a chef at the Anantara The Marker Dublin hotel, was hit repeatedly and lost his belongings.
这一事件是在都柏林发生的几起攻击印度国民事件之后发生的,导致印度大使馆发出安全警告,谴责仇恨犯罪的上升。
This incident follows several attacks on Indian nationals in Dublin, leading the Indian Embassy to issue safety advisories and condemn the rise in hate crimes.
爱尔兰政府和使馆正在努力解决这一问题。
The Irish government and embassy are working to address the issue.