司法部发布新的准则,以防止歧视,并威胁为不遵守规定而取消资金。 DOJ issues new guidelines to prevent discrimination, threatening defunding for non-compliance.

美国司法部为接受联邦资金的组织发布了新的指南,强调严格遵守反歧视法律。 The US Department of Justice has issued new guidance for organizations receiving federal funding, emphasizing strict compliance with antidiscrimination laws. 该指南警告不要基于种族、性别或其他受保护特征给予优惠待遇,并概述了可能导致资金解禁的做法,例如使用与受保护特征相关的中性替代物,并根据这些特征将个人隔离。 The guidance warns against preferential treatment based on race, sex, or other protected characteristics, and outlines practices that could lead to defunding, such as using neutral proxies that correlate with protected traits and segregating individuals based on these characteristics. 这一举措旨在澄清联邦反歧视法,确保公平环境,但预计将面临法律挑战。 This move aims to clarify federal antidiscrimination laws and ensure a fair environment, but is expected to face legal challenges.