德里餐馆因穿传统服装而拒绝夫妇入境,
Delhi restaurant faces backlash after denying entry to couple for wearing traditional clothes.
一段影片显示一对夫妇因穿传统印度服装被拒绝进入德里餐厅, 引发争议, 引发德里政府调查。
A video showing a couple being denied entry to a Delhi restaurant for wearing traditional Indian clothing has sparked controversy and prompted an investigation by the Delhi government.
餐厅,Tubata酒吧和餐厅在Pitampura,最初执行"西服"的代码, 但撤回政策后公众的强烈反响.
The restaurant, Tubata Bar and Restaurant in Pitampura, initially enforced a "western dress" code but withdrew the policy following public backlash.
管理层道歉并承诺欢迎所有客户,为穿传统服装的妇女提供折扣。
The management apologized and promised to welcome all customers, offering discounts to women wearing traditional attire.
这一事件引发了一场关于文化敏感性和私人机构制定着装规范的权利的辩论。
The incident has ignited a debate about cultural sensitivity and the rights of private establishments to set dress codes.