洛杉矶以北的灌木大火迫使数千人撤离,因为当局正在努力控制蔓延。 Brush fires north of Los Angeles force thousands to evacuate as authorities work to control the spread.

洛杉矶以北迅速蔓延的灌木丛火灾迫使数以千计的居民撤离。 Rapidly spreading brush fires north of Los Angeles have forced the evacuation of thousands of residents. 火势正在威胁附近的社区,当局正在努力控制这些社区。 The fires are threatening nearby communities, and authorities are working to control them. 目前还没有关于火灾规模和原因的具体细节,但情况仍在继续,预计会更新。 Specific details about the fire's size and cause are not yet available, but the situation is ongoing, with updates expected.